

عندما يتسبّب انفجار في الجبال النرويجية بإيقاظ غول قديم، يُعيِّن المسؤولون عالِمة حفريات لا تهاب أي شيء لإيقافه قبل أن ينشر الدمار والموت
When an explosion in the Norwegian mountains awakens an ancient troll, officials appoint a fearless paleontologist to stop it from wreaking deadly havoc.
Quando un'esplosione nelle montagne norvegesi risveglia un antico troll, i funzionari pubblici assoldano una coraggiosa paleontologa per scongiurare la catastrofe.


بعدما ينشر غول آخر خطير الدمار في أرجاء موطنهم، تنطلق "نورا" و"أندرياس" والقبطان "كريس" في أخطر مهمة يخوضونها في حياتهم
When a dangerous new troll unleashes devastation across their homeland, Nora, Andreas and Major Kris embark on their most perilous mission yet
Dopo che un pericoloso nuovo troll devasta la loro terra, Nora, Andreas e il maggiore Kris affrontano la loro missione più pericolosa di sempre.